La S4 dispose du moteur de la 916, il s'agit d'un bicylindre en L à 4 soupapes, refroidit par eau et avec une distribution desmo ( lpas de ressorts aux soupapes mais une commande de fermeture par levier)  par courroies . Un calculateur (ECU) gère l'injection à partir de tous les capteurs